10.4.03

Dijous, 10 d'abril

Les hores de la Senyora Dalloway

 La senyora Dalloway de Virginia Wolf va ser un dels primers que em van recomanar en arribar a la facultat. Vaig llegir-ne la traducció castellana. Tot seguit vaig comprar la resta de les seves novel.les. Em devia costar d'entendre'l, però disposava de tot el temps del món. Ara és el moment d' assaborir-lo sense preses.

Getting old, grey hairs, that sort of thing . . .
The compensation of growing old, Peter Walsh thought, coming out of Regent's Park, and holding his hat in his hand, was simply this; that the passions remain as strong as ever, but one has gained--at last!--the power of taking hold of experience, of turning it round, slowly, in the light.